El Aedo Teatro presenta una adaptación escénica que explora la experiencia de Federico García Lorca durante su estancia en Nueva York, a través de sus poemas y las cartas que envió a su familia. La propuesta parte de una premisa inspirada en las palabras de Pablo Neruda: «Para entender a Lorca no hay que estudiarlo; hay que amar a Lorca para entenderlo», y busca acercar su obra y su universo personal al público joven y adulto.
La pieza sigue al poeta en su viaje a la gran ciudad estadounidense, donde esperaba encontrar la tranquilidad que no hallaba en Madrid, pero se encontró con una sociedad marcada por la crisis del crack de 1929, la deshumanización y la depresión. Esta experiencia transformó profundamente su escritura y dio lugar a algunos de sus textos más intensos y personales.
A lo largo de la representación, poemas como El rey de Harlem, Ciudad sin sueño y la Oda a Walt Whitman se combinan con composiciones de Diván del Tamarit, cartas familiares y fragmentos de El público. Mediante esta combinación de literatura y teatro, el montaje revela una faceta íntima y humana de Lorca y recorre las inquietudes de un joven que viaja para perderse y termina descubriéndose a sí mismo.
Con una puesta en escena de gran fuerza visual, el espectáculo reivindica la vigencia de la poesía lorquiana y propone una aproximación emocional a una de las etapas más decisivas de su trayectoria literaria.