LUNA DE VERANO
EL PERRO PRODUCCIONES
‘La venganza de don Mendo’ es una de las grandes comedias del teatro español, construida a partir del ingenio verbal, la parodia y el juego escénico. La obra de Pedro Muñoz Seca (1881-1936) se articula en verso y se apoya en la tradición del teatro cómico y la sátira de los códigos sociales y literarios.
La adaptación y dirección de Paco Mir (1957- ) se integra en la trayectoria de la compañía Producciones El Perro del Hortelano, tras los montajes ‘El perro del hortelano’ y ‘Las nubes’. El proyecto propone una lectura contemporánea del texto, manteniendo su estructura original y respetando el lenguaje en verso, al tiempo que actualiza el ritmo escénico y determinados recursos humorísticos.
El montaje reduce el reparto a seis intérpretes, que asumen los quince personajes de la obra original. La propuesta incorpora comedia gestual, cambios continuos de rol y recursos musicales. El resultado combina tradición escénica y relectura contemporánea del texto, con un dispositivo basado en la versatilidad actoral.
Twitter